segunda-feira, 9 de abril de 2018

AKB48 - Heavy Rotation - Traduzido ao PT-BR

Artista: AKB48
Álbum: Koko ni Ita Koto
Compositor: Yasushi Akimoto, Yo Yamazaki











Eu quero você!
Eu preciso de você!
Eu te amo!
Dentro da minha cabeça
Música continua tocando
Rotação pesada

Como milho de pipoca
As palavras "eu te amo" estão dançando
Apenas pensando em seu rosto ou voz
Eu simplesmente não consigo ficar parado

eu sou tão sortuda
Para poder se sentir assim

Eu quero você!
Eu preciso de você!
Eu te amo!
Desde que te conheci
A distância entre nós está ficando cada vez mais curta
E isso me coloca no melhor humor!
Eu quero você!
Eu preciso de você!
Eu te amo!
Dentro do meu coração
Meu carinho está transbordando sem parar
Rotação pesada

Gostaria de saber quantas vezes
As pessoas podem se apaixonar no espaço de uma vida?
Se eu pudesse ter apenas uma história de amor inesquecível
Eu ficaria satisfeito

Talvez as flores comecem a florescer
Quando eles se sentem uma emoção como esta

Eu entendo você!
Eu te toco!
Eu seguro você!
Dentro dos meus sonhos
Minha imaginação
Fica maior e maior
Eu entendo você!
Eu te toco!
Eu seguro você!
Eu quero fortemente
Para te dizer meus sentimentos
Rotação pesada

Assim como essa música
A minha canção preferida
Que eu costumava ouvir o tempo todo
No modo de repetição não para
24 horas por dia
Eu só estou te pedindo

Eu quero você!
Eu preciso de você!
Eu te amo!
Desde que te conheci
A distância entre nós está ficando cada vez mais curta
E isso me coloca no melhor humor!
Eu quero você!
Eu preciso de você!
Eu te amo!
Dentro do meu coração
Meu carinho está transbordando sem parar
Rotação pesada

Rotação pesada

Nenhum comentário:

Postar um comentário