sábado, 14 de abril de 2018

Yousei Teikoku - Viscum Album - Traduzido ao PT-BR

Artista: Yousei Teikoku
Álbum: Gothic Lolita Agitator
Compositor: Takaha Tachibana








Quem me acordou?
Desde que eu conheço a ruína
Melancolia não pode acalmar meus pesadelos

Eu recebi vida, mas em torno do meu tempo de corpo passa
Eu me contorço como um dragão vermelho, quente e ardente
Além dessas milhares de mortes, eu desabrochei

No meu coração uma flor se abre
É uma videira cruel
Sucedendo o desejo de seu mestre
Ela sempre permanecerá em mim

Quem me mostrou esse sonho efêmero?
O que eu fiz
Neste passado que me atravessou?

Meus dedos que o vento me faz tremer me faz sofrer um pouco
É um grito ou grito? Fico sem resposta
Eu reuni minhas forças e floresceu

Essa nova vida certamente nasceu no vazio dos meus braços
Para resgatar este corpo que foi rasgado
Eu só vou viver para te apoiar, mesmo que tenha que morrer

Uma manhã sem fim
A voz de alguém me chamando
Eu ainda
Acordado de um sonho

Nenhum comentário:

Postar um comentário